Priestella’nın Watergate Şehri’nde yaşanan ölümcül savaşta Subaru ve müttefikleri zar zor galip gelmişlerdi; ancak bu zaferin bedeli çok ağırdı. “Oburluk Gücü” sayesinde Rem derin uykuya daldırılırken, Crusch’un anıları ve hatta Julius’un adı bile yutulmuştu. Onları kurtarmanın bir yolunu ararken Subaru, her türlü bilgiye sahip olduğu söylenen, her şeyi gören bir varlık olan “bilge adam” Shaula'yı öğrenir. Bir sonraki hedefi, bilge adamın yaşadığı Pleiades Gözetleme Kulesi'dir. Burası, Auguria Kumulları olarak bilinen, geniş ve keşfedilmemiş çölde duran en uzak kuledir; o kadar tehlikeli bir yerdir ki, en güçlü “Kılıç Aziz” Reinhard bile burayı fethedememiştir. Doğanın öfkesi, bilinmeyen büyülü canavarlar ve hayal edilemeyecek tehlikeler onu beklemektedir. Subaru, arkadaşlarıyla birlikte kaybedilenleri geri kazanmak için hayatı tehlikeye atan bir yolculuğa çıkar.
