Gohan Son ve Piccolo huzur içinde oynarken, Dünya’ya yaklaşan güçlü bir varlığı hissederler. Bu varlığın aslında Dünya ile ölümcül bir çarpışma rotasında olan küçük bir gezegen olduğu haberi kısa sürede herkesin kulağına ulaşır. Gokuu Son ve Kuririn, bir Kamehameha ile küçük gezegenin rotasını değiştirmeye çalışırlar, ancak saldırı başarısız olur ve iki savaşçı havaya uçar. Ancak, Dünya’nın yüzeyine çok yaklaştıktan sonra nesne kendi kendine yön değiştirir ve kısa süre sonra patlar.
Küçük gezegenin, bir kaleye benzeyen bir yapıya ev sahipliği yaptığı ortaya çıkar. Yapıdan büyük bir ordu çıkar ve gezegenin artık evrenin kralı Slug’un elinde olduğunu ilan eder. Gohan, şehri işgalcilerin saldırısına karşı savunurken Ejder Topu’nu kaybeder ve Slug onu ele geçirir. Bulma’nın zihnini okuyup Ejderha Radarı’nı çaldıktan sonra Slug, ordusuna dilekleri gerçekleştiren kalıntıları toplamalarını emreder. Ejder Topları eline geçince, gençliğini geri kazanmak için onları kullanır. Artık genç, bilge ve çok güçlü olan Slug, dünyayı ele geçirme planlarına başlar.
