Yuusha ga Shinda! 3. Bölüm

Dünyanın çok kuzeyinde, daha önce İblis Lordu tarafından insan diyarını istila etmek için kullanılan bir portal olan Cehennem Kapısı vardır. Excalibur'un koruyucusu efsanevi kahraman Shion Bladearts ve sadık yoldaşları sayesinde Geçit mühürlenmiş ve şeytani tehdit yok edilmiştir. Ne yazık ki, mühür yarım kalmış ve zayıflamaya başlayarak iblislerin bir kez daha saldırılarına başlamasına sebep olmuştur. Köyünün güvenliğinden endişe duyan bencil ve sapık çiftçi Touka Scott, iblislere karşı savunmak için tuzaklar kazar. Ama korkmayın, Shion Cehennem Kapısı'nı yeniden mühürlemek ve insanlığı kurtarmak için yola çıktı! Ya da en azından çıkmıştı, çünkü efsanevi kahraman Touka'nın kazdığı tuzaklardan birine düşerek öldü. Neyse ki, ölülerle uğraşmak büyücü Anri Haynesworth'un uzmanlığıdır. Anri onu canlandıramasa da en azından Touka'nın ruhunu Shion'un çürüyen bedenine girmeye zorlayarak ve onu Shion'un yerine Cehennem Kapısı'na sürükleyerek görevlerini kurtarabilir. Geride kalmak istemeyen Touka'nın çocukluk arkadaşı Yuna Yunis de peşine takılır. Üçü birlikte, dünyayı kurtarmaya çalışmak için gelmiş geçmiş en elverişsiz parti olarak yola çıkarlar!