Onun yaşındaki çoğu kız için mükemmel kaçamak, sevdikleriyle birlikte güzel bir tatil olabilirken, Rin Shima’nın izin günlerini geçirmek için ideal yolu Fuji Dağı’nın eteklerinde tek başına kamp yapmaktır. Çadırını kurmaktan yakacak odun toplamaya kadar her şeyi hep kendi başına yapmıştır ve küçük yalnız dünyasını terk etmek gibi bir planı yoktur.
Ancak, Rin’in her zamanki kamp seanslarından biri olarak başlayan şey, kayıp Nadeshiko Kagamihara’nın kamp alanına sığınmak zorunda kalmasıyla bir şekilde iki kişilik sürpriz bir buluşmaya dönüşür. Başlangıçta Fuji Dağı’nın pitoresk manzarasını kendi gözleriyle görmeyi amaçlayan Nadeshiko’nun planları, hedefine giden yolun yarısında uyuyakalmasıyla bozulur. Tek başına ve başka çaresi olmadığı için yakınlardaki tek kişiden yardım ister. Aceleyle tanışmalarına rağmen, iki kız yine de birlikte soğuk gecenin tadını çıkarır, kamp ateşi onları sıcak tutarken ramen yer ve sohbet ederler. Nadeshiko’nun kız kardeşi o gecenin ilerleyen saatlerinde nihayet onu aldıktan sonra bile, her iki kız da sessizce birlikte başka bir kamp gezisi olasılığını düşünür.
